SESSION 2015 15ALTEL2MLR1 BACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE ALLEMAND – LANGUE VIVANTE 2 SÉRIES STMG – ST2S (obligatoire) SÉRIES STI2D – STD2A – STL (facultative) ÉPREUVE DU MARDI 23 JUIN 2015 Séries STMG - ST2S : coefficient 2 Temps alloué : 2 heures Dès que le sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet. Ce sujet comporte 4 feuilles numérotées de 1/4 à 4/4. Les questions doivent être traitées dans l’ordre et chaque réponse devra être rédigée sur la copie. Compréhension : 10 points Expression : 10 points L’usage de la calculatrice et du dictionnaire n’est pas autorisé. 5 10 15 20 25 15ALTEL2MLR1 1 2 Auswanderung: Mit einem Koffer voll Hoffnung nach Wien Als Milica Petrovic 1990 von Serbien nach Österreich ging, musste sie einen Koffer auf Kredit kaufen. Die Geschichte einer Auswanderung, wie sie viele Bewohner Ex-Jugoslawiens erlebt haben. Milica und ihr Mann Milorad waren jung. Sie waren verliebt. Und sie waren arm. In dem kleinen Ort Krnjevo, rund 90 Kilometer südöstlich von Belgrad, hatten sie ein Haus mit zwei Zimmern, in einem schlief Milicas Schwiegermutter, in dem anderen das junge Ehepaar mit dem kleinen Sohn Dalibor. Kein WC, kein fließend Wasser. Bei einer Hochzeit trafen sie einen entfernten Cousin des Mannes, der ausgewandert war. Österreich, das klang nach Chancen, nach Arbeitsplätzen, nach einem besseren Leben.